立足新发展阶段，上海广播电视台旗下上海东方传媒技术有限公司(SMT) ，持续探索“高质量增长”+“高质量出海“全新路径。一方面，在国内大循环中开辟生成式人工智能（AIGC）新赛道、发展媒体新质生产力。另一方面，在国内国际双循环中抢抓海外市场新机遇、占领新高地，为上海广播电视台提升国际传播效能、更好应对未来挑战提供技术支撑。本文为SMT“双循环战略”专题报道第一篇。

  2024年1月至今，SMT一季度海外项目规模创历史同期新高。先后完成沙特阿拉伯环阿尔奥拉自行车赛、泰国亚太女子业余高尔夫业锦标赛、HONDA女子职业高尔夫锦标赛、新加坡HSBC女子职业高尔夫锦标赛，参与韩国釜山团体世界乒乓球赛以及韩国仁川世界乒乓职业大联盟冠军赛、中国澳门超星团总决赛和在中国香港进行的韩国流行乐团演唱会等赛事直播技术保障工作。

  一系列重大海外项目的相继落地，不仅强化了SMT在国内国际双循环战略下的资源配置能力，提升了SMG技术品牌在国际市场的竞争力、传播力、影响力，更为上海广播电视台加速构建国内国际双循环新发展格局、实现高水平质量的发展，再添有力注脚。

  近年来，SMT切实增强全球视野和战略思维，在全球化坐标轴中锚定自身定位，在开放发展中赢得主动，为“双循环”注入强劲发展动力。除大陆地区外，SMT已在中国港澳地区以及日本、韩国、新加坡、泰国、印尼、马来西亚、越南、沙特阿拉伯、阿联酋等目标市场取得海外业务新突破。

  SMT致力于加强国际传播能力建设，开展“一地一策”精准转播。契合“一带一路”沿线国家的数字化升级大势，海外拓展团队今年1月受环法转播团队邀请首次“出海”沙特，负责环阿尔奥拉自行车赛的国际转播信号制作。面对巨大的昼夜温差、恶劣的沙漠气候、复杂的赛事地形，SMT海外技术团队直面挑战，完成了5场高难度的沙漠转播任务，其技术实力与工作态度赢得合作客户的高度肯定，相约未来深入合作优质项目。

  SMT同时强化AI技术赋能，全方面提升国际传播效能。顺应时代、研究市场、服务本地，是SMT出海的共识。团队搭载AI新技术，充分运用新形式、新手段持续拓展传播路径，不仅为赛事提供公用信号转播服务，更致力于向用户更好的提供全流程的技术解决方案，探索有关技术创新在国际传播中的应用场景。

  在WTT球星挑战赛上，SMT与商汤科技联合打造智慧体育-AI赛事转播升级解决方案。通过三维动作捕捉技术与AR特效渲染引擎，成功实现乒乓球赛事数据采集与可视化转播升级，不仅丰富了乒乓球赛事转播的视觉效果，让每个用户成为“懂球帝”，也让采集丰富的赛事运动数据成为可能，为基于数据的多元应用延展创造了条件，在乒乓球轨迹跟踪及转速采集上打造垂直领域标杆。

  SMT海外技术团队，是一支“技术铁军”。他们在平昌冬奥会、东京奥运会、北京冬奥会、杭州亚运会等重大国际赛事中历经千锤百炼，锻造了强韧的技术“硬实力”。

  海外市场有着诸多不确定性因素，在适应当地政策、融入当地环境、理解当地文化、跨文化有效沟通和抗压能力方面，团队在克难攻坚中增长胆识和才干，磨砺遇强更强、愈挫愈勇的坚韧，在实战中锻造硬核“战斗力”。

  春节前后，小组成员放弃大量休息时间，抗住工作强压连续海外作战，1个月内连续完成了四站世界级高尔夫赛事转播。每天长时间的直播、当地炎热的天气，对人员精力和专注度来说都是严苛考验。团队最终依靠优秀的技术能力、出色的双语沟通能力，顺利完成全部转播工作，获得合作方的充分认可与高度肯定。

  环阿尔奥拉自行车赛事期间，赛事包含的站点分布在阿尔奥拉的5个景点，每天直播结束，需要将系统回收，并将转播车、发电车、电视制作间、评论间等运到另外一处地方准备次日比赛。各站点之间相距甚远，对辗转运输效率、设备使用存放、人员精力等构成严苛考验。SMT团队克服当地恶劣的沙漠气候，顺利完成环阿尔奥拉5场转播，向中东地区客户展现出“上海技术”团队的精神面貌。

  工欲善其事，必先利其器。海外项目实战中，SMT团队聚焦培育技术新质生产力，积极学习海外成熟转播团队的经验，在设备运输与运维模式上下功夫，做到轻量化、定制化、模式化，打造真正意义上的全球化产品和服务，推动技术新质生产力同团队新质战斗力高效融合、双向拉动，释放“双循环”发展潜力。

  2024年本田女子高尔夫比赛泰国赛事期间，SMT为主办方提供全新的“Cube”转播系统，通过把体积标准做小，功能做强做全，以轻量化、模式化、高度集成化的赛事转播装备，极大的提升了工作效率，也让客户体验到优质高效的技术服务。

  只有接轨国际、融入全球，创新空间才能延展，合作机遇才能放大。SMT技术出海之路还将继续，今年夏天，团队将代表“中国技术”第五次出征奥运会，在体操、篮球、乒乓球、射箭、马拉松等项目上提供技术上的支持和服务，逐步提升SMG技术品牌在国际市场的竞争力、传播力、影响力。

  坐而论道，必然错失良机；起而行之，方能赢得未来。SMT海外拓展团队将重整行装再出发，不断磨炼国际传播的技术本领，通过加强国际传播能力建设，培育形成媒体新质生产力，打响“上海广播电视台AIGC媒体融合创新工作室”卓越品牌，为广电媒体深层次地融合转型奉献“技术铁军”的力量。返回搜狐，查看更加多